The goals of the project are to 1) make available a fully revised Tok Pisin Bible, in electronic, print and audio form for people to use at home and in church; 2) to produce a modern contemporary Bible version suitable for all age groups; and 3) to ensure that the Bible translation keeps in line with the national standard of the Tok Pisin language.

The revision process began several years ago and, in 2024, the focus will be to make available the fully revised Tok Pisin Bible in electronic, print and audio formats. The Tok Pisin Revised Bible is currently 41% translated and is estimated to be completed by December 2025

The total number of people this project aims to impact is 7 million. In a population of over eight million, almost the entire population speak Tok Pisin (as a first or additional language).

By 2023, more than 15% of the Old Testament books had been revised, and the book of Romans was 100% reviewed by the full committee. Three members were resourced with solar equipment, and two with new computers.

Once the revision is complete, Christians across PNG will be impacted by their access to a Tok Pisin Bible in contemporary language, which will breathe life, faith, hope and Christian values into their lives.

Having the Tok Pisin Bible in modern day language will help people in their homes, their social values, their education and their witness beyond their own people group